Cosplay contest!
_________________________________________________________________________________________________
Hello everyone!
Since our last cosplay contest was quite successful, we decided to give it another shot this year!
With summer’s arrival, we are in a very artistic mood here… do you feel the same way as we do?
You have until the 1st of September to send us your applications!
Send a picture of yourself in .jpg or .png format to concours@atelier801.com
Don’t forget to mention “cosplay 2015” in the subject of the e-mail. Your nickname must be also included in your message.
There will be great prizes to win:
– 1st: A Transformice plushie and 5 Transformice pin buttons!
– 2nd: A Transformice t-shirt and 5 Transformice pin buttons!
– 3rd: A Transformice mouse pad and 5 Transformice pin buttons!
Speaking of cosplay, if you want to learn new crafting methods that will help you build props or equipment, please follow our streams! We announce them on Twitter, so don’t forget to follow us on social media! On our program: the creation of the 4001 helmet (which is nearly finished!). Ask us all questions that you have on mind and we’ll do our best to answer them as accurately as possible :-)
We are looking forward to seeing your creations!
Surprise us!
We are secretly dreaming of seeing a milk carton cosplay :-D
Olá a todos!
Após o sucesso do último concurso de cosplay, decidimos dar continuidade este ano!
Precisamente, com a chegada do tempo quente, nós nos sentimos mais motivados e criativos… Você não acha?
Você tem até o dia 1° de setembro para enviar a tua inscrição!
Envie uma foto de você em .jpg ou .png para: concours@atelier801.com
O assunto do e-mail deve ser “2015 cosplay” e o teu nick (nome da tua conta no jogo) deve ser especificado no corpo do email.
Grandes prêmios para os vencedores:
- 1° lugar: Uma pelúcia e 5 broches Transformice!
- 2° lugar: Uma camiseta e 5 brochesTransformice!
- 3° lugar: Um mousepad e 5 broches Transformice!
Falando de cosplay, se você quiser aprender novos métodos para a fabricação de algumas peças de equipamento, siga nossas streams! Nós anunciamos via Twitter, por isso não se esqueça de seguir-nos nas redes sociais também!
No programa: a criação do capacete 4001 (que está quase terminado).
Faça-nos perguntas, tire todas as dúvidas e mate todas as curiosidades que tiverem; nós faremos do nosso melhor para responder vocês. :-)
Estamos ansiosos para começar a receber todas as suas inscrições!
Nos surpreenda!!!
Sonhamos secretamente em ver um cosplay ratinho caixa de leite
Hepinize merhaba!
Geçen Cosplay* yarışmamızın başarısının ardından, bu yıl tekrar böyle bir etkinlik hazırlamaya karar verdik!
*Cosplay değişik kostümler giyerek bir karakter (oyun karakteri, anime karakteri, film karakteri vs) kılığına bürünme eylemidir.
Sıcak havaların geliÅŸiyle bizleri bir yaratıcılık rüzgarı sardı… Sizde de öyle deÄŸil mi?
Yarışma için baÅŸvurunuzu bize Eylül’ün 1′ine kadar yollayabilirsiniz!
concours@atelier801.com adresine .jpg veya .png formatında fotoÄŸrafınızı gönderebilirsiniz. Mailin konusu “cosplay 2015” olmalı, ve oyundaki isminiz e-mailde belirtilmiÅŸ olmalıdır.
Harika ödüller kazanabileceksiniz:
- 1. ye Şaman pelüşü ve 5 adet Transformice rozeti!
- 2. ye Bir T-Shirt ve 5 adet Transformice rozeti!
- 3. ye Bir mouse pad ve 5 adet Transformice rozeti!
Cosplay’den bahsetmiÅŸken, ekipman parçaları nasıl yaratılabilir öğrenmek isterseniz canlı yayınlarımızı takip edin! Onları Twitter, sayfamızda duyuruyoruz, bu yüzden bizleri sosyal medyalardan takip etmeyi unutmayın! Gündemde: Neredeyse bitmiÅŸ olan 4001 miÄŸferinin yapılışı. Aklınızdan geçen bütün soruları sorun, elimizden geldiÄŸi kadar sizlere gerekli cevapları vermeye çalışırız :-)
Katılımlarınızı görmek için çok sabırsızlanıyoruz!
Bizi şaşırtın!
Gizli gizli sizlerin oyundaki süt kutusunun cosplay’ini yapmanızı hayal ediyoruz :-D
Bonjour à toutes et à tous !
Suite au succès du dernier concours cosplay, nous avons décidé de remettre le couvert pour cette année !
Justement, avec l’arrivée des beaux jours, on se sent d’humeur créative par ici… Pas vous ?
Vous avez jusqu’au 1er Septembre pour nous envoyer vos candidatures !
Envoyez une photo de vous en .jpg ou .png à l’adresse concours@atelier801.com
L’objet de l’email doit être “cosplay 2015” et votre pseudonyme doit être spécifié dans le corps de mail.
De superbes lots sont à gagner :
- 1er : une peluche et 5 badges Transformice !
- 2ème : un T-Shirt et 5 badges Transformice !
- 3ème : un tapis de souris et 5 badges Transformice !
En parlant de cosplay, si vous souhaitez apprendre des nouvelles méthodes pour fabriquer des pièces d’équipement, n’hésitez pas à suivre nos streams ! Nous les annonçons sur Twitter,, alors n’oubliez pas de nous suivre sur les réseaux sociaux. Au programme : la création du casque 4001 (qui est presque terminé !). Posez-nous toutes les questions qui vous passeront par la tête et nous y répondrons de notre mieux :-)
Nous avons hâte de voir toutes vos participations !
Surprenez nous !!!
On rêve secrètement de voir un cosplay souris-brique-de-lait :-D
