Join forces against the terrible Anvil God!
_________________________________________________________________________________________________
We are in grave danger!
On this 62nd day of the year, the Anvil God made its way through the darkness and emerged from beneath the surface of the earth to exterminate the mice of Transformice!
Not all is lost – if we join forces together, we have a chance to defeat it.
In the ruins of the ancient capital stands a statue of Elisah, protector of this once grandiose city. To help us defeat this evil demon, the Shaman Goddess herself tore some feathers from her own wings to allow us to bring the statue to life.
Yes, this statue of Elisah isn’t ordinary. Give her feathers soaked with magic to revive her. She will regain her former strength and her powers as protector of the city for a short time to fight the Anvil God.
The Anvil God is terribly dangerous, but this is our chance to annihilate it. Be brave, and together we will send it back into the darkest depths of the earth!
Preparem-se a batalha vai começar!
Ele vive nas profundezas das trevas … O deus primitivo das bigornas vem aterrorizando todo o universo Transformice.
Nossos ratos cansados desta perseguição que vem durando faz tempo, resolveram se juntar para vencer o inimigo. Todos os anos, no sexagésimo segundo dia do ano, o exército dos ratinhos desce a escadaria das ruinas do grande império até o centro da terra para proteger Elisah, a grande deusa Shaman, contra o tão terrÃvel Deus-bigorna.
A grande imagem de Elisah encontra-se na antiga capital, repleta de belos monumentos. Para ajudar a derrotar esse demônio, e protejer esta bela estátua, a deusa shaman resolveu nos dar uma mãozinha. Poderemos contar com as penas de suas asas que se transformaram em flechas.
Você está de que lado?Junte-se à eles! Muna-se de flechas e ajude o grande exército de ratos a reviver a estátua de Elisah e vencer o mal!
Não tenha medo, juntos enviaremos este assombroso para onde ele nunca deveria ter saÃdo!
Hepimiz tehlikedeyiz!
Yılın bu 62. gününde, Örs Tanrısı karanlıklardan çıkıp yeryüzüne ulaÅŸtı ve Transformice’daki bütün fareleri yok etmeyi planlıyor!
BirleÅŸerek onu yenebiliriz.
Eski baÅŸkentin yıkıntılarında Elisah’ın bir heykeli dikilidir. Bu ÅŸeytani iblise üstün gelebilmek için, ÅŸaman tanrıçanın kendisi bizim için kanatlarından birkaç tüy kopardı; bu sayede geçmiÅŸte görkemli olan bu ÅŸehrin koruyucusunu tekrar hayata getirebiliriz.
Evet, Elisah’ın heykeli kendisi gibi sıradışıdır. EÄŸer ona büyülü tüyler verirseniz, geçmiÅŸteki kuvvetini kısa bir süre boyunca tekrar bulur ve Åžehir Koruyucusu güçleriyle Örs Tanrısı’na karşı koyar.
Örs Tanrısı inanılmaz tehlikelidir, ama onu yok etme şansımız var. Cesur olun, hep beraber onu karanlığın derinliklerine yollayacağız!
¡Prepárense, la batalla va a empezar!
Él está al acecho en las sombras … El dios primitivo de los yunques ha estado aterrorizando a todo el universo de Transformice.
Nuestros ratones, cansados de esta persecución que ha durado mucho tiempo, decidieron unirse para vencer al enemigo. Cada año, en el sexagésimo segundo dÃa del año, el ejército de los ratones desciende la escalera de las ruinas del gran imperio al centro de la tierra para proteger a Elisah, la gran diosa chamán, contra el terrible Dios-yunque.
La gran imagen de Elisa se encuentra en la antigua capital llena de bellos monumentos. Para ayudar a derrotar a este demonio y guardar la estatua, la diosa chamán decidió echarnos una mano. Podemos contar con las plumas de sus alas que se convirtieron en flechas.
¿De qué lado estás? ¡Únete a ellos! Une armas y ayuda al gran ejército de ratones a revivir la estatua de Elisah.
No temas, juntos venceremos el mal!
Nous sommes en danger !
En ce 62ème jour de l’année, l’Anvil God a réussi à se frayer un chemin parmi les ténèbres et a resurgi à la surface de la terre pour exterminer toutes les souris de Transformice !
Si nous nous unissons, nous avons une chance de le vaincre.
Dans les ruines de l’ancienne capitale se dresse une statue d’Elisah. Pour nous aider à vaincre ce démon maléfique, la déesse chamane elle-même a arraché certaines plumes de ses ailes afin que nous puissions animer la statue, protectrice de cette ville jadis grandiose.
Oui, la statue d’Elisah n’est pas ordinaire. Donnez-lui des plumes imprégnées de magie afin de la faire revivre comme autrefois. Elle retrouvera alors sa puissance d’antan pendant un bref instant et combattra l’Anvil God avec ses pouvoirs de Protectrice de la ville.
L’Anvil God est terriblement dangereux, mais nous avons une chance de l’anéantir. Soyez courageuses, ensemble nous le renverrons dans les profondeurs des ténèbres !